Anke | Stefan | Leo || Langer

Sind gut am Flughafen angekommen und haben direkt neben dem Terminalgebäude geparkt – Upgrade sei Dank! Dafür ist die Schlange am Check-In-Schalter enorm, weil die unbemannten automatischen Bag Drop-Schalter nicht funktionieren.

Aber ich will unbedingt die knallgelben „Hot“ Tags, welche die Baggage Handler zu Eile gemahnen sollen, um bessere Chancen zu haben, die Koffer heute noch nach Chicago zu bekommen. Und eine fröhliche Lufthansadame erfüllt mir diesen Wunsch.

Continue reading „München“ →

Unsere Umsteigezeit in Kopenhagen beträgt 50 Minuten, falls es keine Verspätungen gibt (Gelächter).
Die für das Umsteigen benötigte Zeit beträgt laut Flughafen Kopenhagen 45 Minuten.

Ich fress‘ einen Besen quer, wenn es unsere Koffer mit uns nach Chicago schaffen. In Erinnerung an unsere Erlebnisse in San Francisco (72 Stunden in derselben Unterwäsche, igitt) werden wir diesmal auch Waschzeug (sehr praktisch sind flugtaugliche Mini-Packungen Shampoo, Zahnpasta und Deo in Packungsgrößen unter 100 ml) und Wechselkleidung im Handgepäck mitnehmen. Mit etwas Glück können wir unsere Koffer dann mit WorldTracer verfolgen.

Nachtrag: Gerade mit SAS telefoniert: Wenn wir unseren Anschluss verpassen, müssen wir in Kopenhagen übernachten. Aber Kopenhagen ist ja auch eine sehr hübsche Stadt.

Continue reading „Fliegen macht Freude :-|“ →

Die USA sind ein wunderschönes Land, und es gibt wohl kaum herzlichere und gastfreundlichere Menschen als Amerikaner – wir dürfen uns glücklich schätzen, dort so gute Freunde zu haben.

Die US-Regierung hat jedoch scheinbar beschlossen, dass man diese Gastfreundschaft nicht so deutlich zeigen sollte. Um in die Staaten einreisen zu dürfen, muss man Prozeduren über sich ergehen lassen, die an die Zonengrenze vor 1989 erinnern:

1. Ohne elektronisch lesbaren Pass mit biometrischen Daten geht gar nichts. Selbst Leo muss im Bürgerbüro seine Fingerabdrücke einlesen lassen.
2. Mit den neuen Pässen muss ein ESTA-Antrag gestellt werden. Früher bekam man im Flugzeug farbige Zettel, auf denen man bestätigen musste, dass man weder Syphilis, Lepra noch Drogen mitführt; dass man nicht mit Staatsgeheimnissen handelt und auch keinen Völkermord begangen hat (kein Witz!). Heute gibt’s keine Zettel mehr, das Ganze wird online absolviert und kostet 14 Euro pro Nase. Dafür „darf“ man online auch angeben, bei wem und als was man seine Brötchen verdient.
3. Damit nicht genug: Bei der Fluggesellschaft muss man ebenfalls die Passnummern, sämtliche Vornamen sowie die erste Übernachtungsadresse in den USA eintippen, sonst wird einem das Boarding verwehrt. Über diese Information bin ich eher zufällig gestolpert – Glück gehabt, sonst hätte die Reise vielleicht schon in Kopenhagen geendet.
4. Schon 2007 interessierte sich Herr Bush und seine Sicherheitsfuzzis intensiv für meinen Körper; vier Finger und meine rechte Retina sind den Behörden nach der ganz normalen „Immigration“ nun bekannt. Auf Fragen wie „Wieso reisen Sie in die USA? Wohin fahren Sie? Wen treffen Sie dort?“ möchte man als aufgeklärter Schwabe gerne mit „Des geht Sie an Sch….dreck an!“ antworten, doch man will „rein“ und muss höflich die Privatsphäre beim Türsteher abgeben – was einem das Gefühl gibt, weniger Gast als Geduldeter zu sein.

Continue reading „Sicherheit geht vor :-|“ →

Unsere Reise rückt näher, und die Feinplanung steht:

Wir werden in den USA über eine amerikanische Handynummer erreichbar sein, das läuft über den Anbieter ReadySim. So können wir auch ab und zu ein Foto oder unsere Tagebucheinträge hierher hochladen. Vor acht Jahren haben wir noch per SMS-Dienst gebloggt – so ändern sich die Zeiten… Die amerikanische Handynummer stelle ich hier online, sobald ich die SIM-Karte in Chicago aktiviert habe.

Apropos Telefon: In Chicago, St. Louis und Arkansas haben wir 7 Stunden Zeitverschiebung; wenn es in Deutschland 18:00 Uhr ist, ist es bei uns 11:00 Uhr; in New York sind es „nur“ noch 6 Stunden (18:00 => 12:00 Uhr)

Continue reading „Flüge und Telefon“ →